Espatriato svizzero arrestato a Trang per presunta aggressione a una donna anziana al supermercato

FOTO: notizie principali

Trang, Tailandia-

Martedì 5 marzo, la polizia della città di Trang ha arrestato un uomo identificato solo come il signor Straumann, un cittadino svizzero di 60 anni, in seguito ad una presunta aggressione alla signora Natchanan Khickkham, una donna tailandese di 58 anni, in un supermercato nella città di Trang.

Secondo il signor Kritapong, figlio della signora Natchanan, sua madre deve affrontare problemi di mobilità a causa di un problema di salute personale alle gambe. Martedì alle 4:00 è andata al supermercato ed è quasi caduta dopo che l'espatriato svizzero l'ha urtata. Gli chiese gentilmente di essere più premuroso.

Tuttavia, l'espatriata svizzera avrebbe risposto in modo aggressivo, colpendola il viso circa quattro volte. Per rappresaglia, gli ha lanciato una bottiglia d'acqua. Imperterrito, ha continuato ad aggredirla, colpendola il viso circa 20 volte e sbattendole la testa contro il pavimento.

Nonostante diversi presunti testimoni oculari, le riprese della CCTV non sono riuscite a catturare l'incidente. La signora Natchanan ha riportato ferite, tra cui naso rotto, gonfiore al viso e sanguinamento.

Il signor Straumann, dopo il suo arresto, si è rifiutato di collaborare con la polizia e, secondo quanto riferito, si è rifiutato di ammettere l'incidente o di rilasciare qualsiasi dichiarazione. Dai suoi documenti personali risulta che è titolare di un visto per pensionati, la cui scadenza è prevista per novembre di quest'anno. È stato anche riferito che in precedenza risiedeva a Trang con una donna tailandese, che attualmente si trova a Krabi.

Mercoledì 6 marzo, il signor Straumann è stato trasferito dalla stazione di polizia di Muang Trang al tribunale provinciale di Trang.

Il caso ha suscitato grande rabbia sui social media e molti thailandesi chiedono giustizia. Il signor Straumann, tuttavia, secondo quanto riferito, ha continuato a rifiutarsi di parlare dell'incidente e al momento della stampa non ha presentato alcuna dichiarazione. Non è noto se abbia un avvocato al momento della stesura di questo articolo.

Questo non è il primo presunto incidente con espatriati svizzeri recentemente in Tailandia, come dimostra questa storia virale a Phuket su un espatriato svizzero che avrebbe preso a calci un medico tailandese, cosa che lui nega.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.