Esplosione bomba a Pattani ferisce sette persone

COMUNICATO STAMPA:

Un'esplosione di bomba nei pressi del TK Park di Pattani il 13 gennaio ha ferito sei ufficiali e un civile malese. L'esplosione, causata da una bomba su motocicletta, è avvenuta nei pressi della stazione di polizia della città di Pattani intorno alle 8:00. I soccorritori hanno trasportato i feriti in un ospedale locale, dove un ufficiale è in cura per gravi ferite al torace, mentre altri hanno riportato ferite da schegge.

Gli ufficiali feriti fanno parte del Pattani Volunteer Defense Corps, Company 2, e il civile, un cittadino malese, si trovava nella zona al momento dell'esplosione. Le forze dell'ordine hanno intensificato le misure di sicurezza nelle vicinanze e stanno coordinando gli sforzi per prevenire ulteriori incidenti.

Gli investigatori hanno esaminato la scena e raccolto prove per determinare i moventi e identificare i responsabili dell'attacco. Sono state aumentate le pattuglie di sicurezza e sono stati istituiti posti di blocco per migliorare la sicurezza di residenti e visitatori.

L'indagine è ancora in corso mentre le autorità lavorano per prevenire ulteriori violenze. I residenti sono invitati a segnalare qualsiasi attività sospetta alle forze dell'ordine, poiché la situazione continua a essere attentamente monitorata.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.