AGGIORNAMENTO: Un uomo bielorusso si scusa ufficialmente dopo aver ferito un agente di polizia di Karon in un video virale visto da milioni di persone

Karon –

Un uomo bielorusso in vacanza in Thailandia si è ufficialmente scusato lunedì (7 gennaio)th) dopo aver ferito alcuni membri della polizia di Karon quando era ubriaco la scorsa settimanal'un.

La nostra storia precedente:

Un uomo bielorusso ubriaco è stato arrestato dopo aver ferito degli agenti di polizia e danneggiato dei veicoli della polizia a Karon mercoledì (11 dicembre).th).

Ora per l'aggiornamento:

In un gesto di rimorso, il cittadino bielorusso di 39 anni, il signor Siarhei Asychuk, insieme al suo avvocato personale, si è recato oggi alle 10:00 (7 gennaio 2024) alla stazione di polizia di Karon per consegnare un cesto regalo e scusarsi con gli agenti per il suo precedente comportamento in stato di ebbrezza e disordine.

Le scuse sono state ricevute dal Pol. Col. Khun Det Na Nong Khai, Sovrintendente della Stazione di Polizia di Karon, e dal Pol. Lt. Col. Wiwat Chamnankit, Vice Sovrintendente delle Indagini della Stazione di Polizia di Karon.

L'incidente è avvenuto alle 3:30 del mattino dell'11 dicembre 2024. L'unità di pattuglia della stazione di polizia di Karon ha ricevuto un rapporto dal loro centro radio su uno straniero che stava causando disordini pubblici, aggredendo ufficiali e danneggiando proprietà. Il signor Asychuk è stato fermato dopo 20 minuti e portato alla stazione di polizia per calmarsi. Successivamente è stato accusato di tre capi d'imputazione: ubriachezza molesta, intralcio a un ufficiale e danneggiamento di proprietà. In seguito gli è stata concessa la libertà su cauzione dal tribunale di Phuket. Un video che mostrava l'incidente è diventato virale sui social media ed è stato condiviso da milioni di persone.

Tramite il suo avvocato, il signor Asychuk ha espresso il suo rammarico, affermando di essere ubriaco e incapace di controllarsi, ma non aveva alcuna intenzione di danneggiare gli ufficiali. Ha riconosciuto il danno causato all'immagine del turismo e ha espresso la sua disponibilità a svolgere qualsiasi servizio alla comunità ordinato dal tribunale. Ha anche affermato il suo amore per la provincia di Phuket e la gioia che prova nei sorrisi dei suoi residenti. Il signor Asychuk ha confermato che ha intenzione di tornare a Phuket in futuro, ma ha giurato di non ripetere le sue azioni.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.