Nazionale —
Quest'anno la fine della Quaresima buddista, Awk Phansa, avrà luogo giovedì 17 ottobre e sarà in vigore il divieto di vendita di alcolici in tutto il paese per 24 ore.
Ai sensi dell'Alcohol Control Act, questo divieto si applica a tutti gli esercizi commerciali, ad eccezione dei duty-free shop negli aeroporti internazionali. Il divieto ufficiale è in vigore dalla mezzanotte di mercoledì 16 ottobre alla mezzanotte di giovedì 17 ottobre.
La violazione di questa legge può comportare una multa fino a 10,000 baht, la reclusione fino a sei mesi o entrambe.
La fine della Quaresima buddista è una delle cinque principali festività buddiste in Thailandia, insieme a Makha Bucha, Visakha Bucha, Asarnha Bucha e Khao Pansa (l'inizio della Quaresima buddista). Mentre molti stranieri potrebbero associare questo giorno solo alla chiusura temporanea dei bar e al divieto di vendita di alcolici per 24 ore, ha un profondo significato per la comunità buddista.
Awk Phansa segna la conclusione dei tre mesi di Quaresima buddista, noti anche come ritiro delle piogge, durante i quali i monaci buddisti rimangono nei loro templi per la meditazione, lo studio delle scritture e la preghiera. Si ritiene che in questo giorno il Buddha sia tornato dal secondo livello del cielo, dove ha trascorso tre mesi insegnando a sua madre e ad altri esseri celestiali la dottrina superiore.
Dopo la fine della Quaresima, ai monaci è nuovamente consentito viaggiare liberamente dopo essere stati confinati nei loro templi. La giornata viene osservata attraverso vari rituali religiosi, tra cui meriti, preghiere, lezioni e altre cerimonie. Una delle pratiche chiave di Awk Phansa è la cerimonia Pavarana, durante la quale i monaci prendono delle risoluzioni e cercano il perdono per qualsiasi offesa commessa durante la Quaresima.
I templi in tutto il paese organizzano eventi speciali, spesso con fiere e sfilate colorate con candele e luci. I fedeli si riuniscono per fare meriti, offrire rispetto e partecipare a cerimonie religiose. Per il pubblico più vasto, la giornata è segnata in modo particolare dal divieto di vendita di alcolici a livello nazionale.
TPN augura a tutti una conclusione significativa e pacifica della Quaresima buddista in Thailandia!
