Un'autobomba colpisce la residenza del capo del distretto di Tak Bai a Narathiwat

COMUNICATO STAMPA:

Un'autobomba è esplosa all'esterno della residenza del capo del distretto di Tak Bai nella provincia di Narathiwat domenica sera (29 settembre), ferendo due persone e causando ingenti danni alle case e alle proprietà vicine. L'esplosione, avvenuta intorno alle 9:50, ha lasciato due uomini, entrambi di 22 anni, con ustioni.

Da allora le forze di sicurezza hanno isolato l'area e imposto un lockdown a Tak Bai e nei comuni limitrofi di Sungai Kolok. Le autorità hanno intensificato le misure di sicurezza, eseguendo controlli più severi sulle persone e sui veicoli che si muovono nell'area, anche ai posti di blocco e lungo il confine vicino al fiume Kolok.

A causa delle procedure di sicurezza rafforzate, ai residenti è stato consigliato di portare con sé documenti di identità e di immatricolazione del veicolo. Le autorità stanno esortando il pubblico a evitare la zona mentre lavorano per stabilizzare la situazione e garantire la sicurezza.

L'ISOC (Internal Security Operations Command) della Regione 4 ha invitato chiunque abbia informazioni o osservi attività sospette a segnalarle immediatamente tramite la hotline attiva 24 ore su 1341 al numero XNUMX.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.