Le principali storie nazionali della Thailandia della scorsa settimana: il nuovo primo ministro tailandese e molto altro ancora

Ecco uno sguardo alle migliori storie NAZIONALI della Thailandia, scelte dalla nostra squadra nazionale di Pattaya News/TPN, dalla scorsa settimana, lunedì 12 agosto, a domenica 18 agosto 2024.

Non hanno un particolare livello di importanza ma sono elencati in ordine di data di pubblicazione.

Cominciamo e vediamo quali sono state le storie principali!

  1. Il 12 agosto di ogni anno, la Thailandia si colora di blu mentre la nazione si riunisce per celebrare due eventi significativi, la festa della mamma tailandese e il 92esimo compleanno di Sua Maestà la Regina Sirikit.

TPN Media augura alla Thailandia una gioiosa festa della mamma e un felice 92esimo compleanno a Sua Maestà la Regina Sirikit

Questo giorno speciale è festa nazionale dal 1976, durante il regno di Sua Maestà il Re Bhumibol Adulyadej Il Grande (Rama IX).

2. Alcuni addetti ai lavori tailandesi hanno riferito che diversi operatori di autobus locali stanno affrontando gravi difficoltà finanziarie, con costi in aumento e continue perdite che costringono molti a prendere in considerazione la vendita delle proprie attività.

Le aziende cinesi osservano le difficoltà di espansione del settore degli autobus e dei ristoranti tailandesi, gli imprenditori tailandesi sono preoccupati

Il ministro del Commercio tailandese Phumtham Wechayachai ha pubblicato sui social media le preoccupazioni sul potenziale impatto del colosso cinese dell'e-commerce TEMU sulle piccole e medie imprese (PMI) tailandesi.

Il ministro del Commercio tailandese mette in guardia dall'impatto del nuovo sito di e-commerce cinese economico sulle piccole imprese tailandesi

3. Con uno sviluppo rivoluzionario, il Primo Ministro tailandese, Srettha Thavisin, è stato rimosso dal suo incarico di primo ministro dalla Corte Costituzionale tailandese.

Il primo ministro tailandese Srettha Thavisin rimosso dall'incarico dalla Corte costituzionale

Il signor Srettha ha violato la costituzione nominando il signor Pichit Chuenban ministro addetto all'ufficio del primo ministro, ha affermato la Corte costituzionale.

4. Il Ministro della Giustizia Pol. Il colonnello Thawee Sodsong ha affrontato il recente decreto reale che concede l'amnistia nel 2024, che include l'ex primo ministro Thaksin Shinawatra, attualmente con sospensione della pena.

Udienza di Lesa Maestà di Thaksins fissata per il 19 agosto dopo l'amnistia

Il caso, che coinvolge sia la Lesa Maestà che il Computer Crimes Act, ha visto Thaksin negare le accuse e il suo team legale si sta preparando per l'imminente udienza di revisione delle prove.

5. Il Segretario Generale della Camera dei Rappresentanti Pol. Sottotenente Apat Sukhanan ha presentato un ordine reale al quartier generale del partito Pheu Thai nominando Paetongtarn Shinawatra 31esimo Primo Ministro della Thailandia.

Paetongtarn Shinawatra nominato ufficialmente 31° Primo Ministro della Thailandia

Per quanto riguarda suo padre, l'ex primo ministro tailandese Thaksin Shinawatra, Paetongtarn ha respinto le preoccupazioni di dominio politico, affermando che, sebbene apprezzi il suo consiglio, lei e la sua famiglia mantengono un pensiero indipendente.

Per questa settimana è tutto, state attenti!

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito gemello, The TPN National News, di proprietà della nostra casa madre TPN media.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.