Adolescente russo ferito dall'elica di un motoscafo vicino alla spiaggia di Patong

Patong-

Una donna russa di 17 anni ha riportato lesioni alla gamba a causa dell'elica di un motoscafo mentre nuotava vicino alla spiaggia di Patong.

La polizia di Patong è stata informata dell'incidente dai bagnini di Patong sabato (29 giugnoth). I soccorritori sono arrivati ​​sulla scena sulla spiaggia di Patong, vicino alla strada Taweewong. La 17enne russa ha riportato ferite alla gamba destra con un grave taglio provocato dall'elica di una barca. È stata portata in un ospedale locale.

Il suo nome è stato nascosto perché minorenne.

I bagnini hanno detto alla polizia che la donna russa stava nuotando fuori dalla zona di sicurezza per nuotare. Il conducente della barca non è riuscito a vederla quando era vicino alla barca.

Non è stato reso noto nemmeno il nome del conducente dell'imbarcazione che, secondo quanto riferito, avrebbe collaborato all'operazione. Non è chiaro se affronterà eventuali accuse legali legate all’incidente o sarà ritenuto responsabile delle spese mediche della giovane donna.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.