AGGIORNAMENTO: strozzini arrestati dopo aver attaccato un ristorante locale a Thalang

Thalang –

Gli strozzini sono stati arrestati dopo aver attaccato un ristorante locale a Sri Sunthorn.

La nostra storia precedente:

La signora Phon (alias), 42 anni, ha sporto denuncia alla polizia. Ha detto alla polizia che c'erano due uomini che indossavano caschi integrali su una moto che si era fermata davanti al suo ristorante locale sulla Thep Krasattri Road giovedì (23 maggio). Uno di loro avrebbe danneggiato il suo cibo nel ristorante e il costo dei danni è stato di circa 1,000 baht.

Ora per l'aggiornamento:

Sabato 25 maggio, la polizia della regione 8 ha informato il Phuket Express dell'arresto di due persone: il signor Natthaphon Leelachawanon, di 28 anni, arrestato a Soi Patak 9, Karon, e il signor Sitthiwat Janchoo, di 30 anni, detenuto in un appartamento a Wichit.

I sospettati hanno confessato di aver ricevuto un incarico dal signor Narong 'Yai' Prateep Na Thalang per una somma di 3,000 baht. Successivamente alla loro ammissione, il signor Narong è stato arrestato a Chumphon. Tutte le parti sono state scortate alla stazione di polizia di Thalang. Il signor Natthaphon e il signor Sitthiwat sono attualmente accusati di danni alla proprietà e di minacce, mentre il signor Narong è accusato di aver condotto un'operazione di prestito illegale con tassi di interesse eccessivi.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.