Le principali storie nazionali della Thailandia della scorsa settimana: celebrazioni del capodanno cinese e altro ancora

Ecco uno sguardo alle migliori storie NAZIONALI della Thailandia, scelte dalla nostra squadra nazionale di Pattaya News/TPN, dall'ultima settimana, lunedì 5 febbraio, a domenica 11 febbraio 2024.

Non hanno un particolare livello di importanza ma sono elencati in ordine di data di pubblicazione.

Cominciamo e vediamo quali sono state le storie principali!

  1. La Chinatown di Bangkok è attualmente animata dai grandi festeggiamenti del Capodanno cinese 2024, che segna il 49° anniversario delle relazioni diplomatiche tra Thailandia e Cina.

Il Capodanno lunare, che segna l'Anno del Drago, inizia oggi (10 febbraio), portando con sé un profondo significato per i thailandesi di origine cinese.

La Tailandia vedrà un aumento del 44.3% nella spesa totale di viaggio per le prenotazioni in entrata se si confronta il periodo festivo del Capodanno cinese (CNY) di quest'anno con il periodo CNY del 2023, con la spesa per i viaggiatori in uscita in aumento del 70.8%.

Buon Capodanno Cinese, l'Anno del Drago, a tutti!

2. Il signor Chai Watcharong, portavoce del governo tailandese, ha rivelato pubblicamente un annuncio fatto dal Ministero della Cultura tailandese sul World Songkran Festival in 76 province della Tailandia a partire dal 1 al 21 aprile 2024.

Segna i tuoi calendari e preparati a rimanere abbagliato! L'attesissimo Siam Songkran Music Festival 2024 è destinato a esplodere sulla scena, e si svolgerà dal 12 al 15 aprile al RCA CENTRAL PARK, Bangkok, Tailandia.

La signora Thapanee Kiatphaibool, governatore dell'Autorità del Turismo della Thailandia (TAT), ha rilasciato una dichiarazione su un incontro preparatorio per il World Songkran Festival in collaborazione con il Ministero della Cultura, il Ministero degli Interni, il settore privato e le agenzie competenti. L'incontro è previsto per la prossima settimana.

Le reazioni sui social media a un Songkran più lungo sono state contrastanti, con i turisti venuti al festival generalmente positivi ma molti espatriati negativi.

3. Il signor Prayut Phetkhun, portavoce dell'Ufficio del Procuratore generale, ha rivelato pubblicamente i dettagli riguardanti un caso legale che coinvolge il signor Thaksin Shinawatra, sulla sezione 112 del codice penale per presunti reati contro la monarchia, risalente al 21 maggio 2015, a Seul, in Corea del Sud.

Thaksin potrebbe essere rilasciato sulla parola già il 18 febbraio, ma in teoria ciò potrebbe comportare il suo immediato arresto.

4. Phumtham Wechayachai, Vice Primo Ministro e Ministro del Commercio, ha emesso un ordine al Dipartimento tailandese della proprietà intellettuale (DIP) di indagare su un caso in cui pantaloni di elefanti tailandesi sono stati importati illegalmente dalla Cina e dai paesi vicini, per essere venduti nei negozi turistici più popolari. attrazioni a prezzi più bassi.

La scorsa settimana il trambusto per i pantaloni a forma di elefante si è diffuso su tutti i social media, con molti lettori che semplicemente non vedevano quale fosse il grosso problema con loro.

Per questa settimana è tutto, state attenti!

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito gemello, The TPN National News, di proprietà della nostra casa madre TPN media.

Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.