Inizia il Capodanno lunare, che segna l'inizio dell'Anno del Drago

COMUNICATO STAMPA:

Il Capodanno lunare, che segna l'Anno del Drago, inizia oggi (10 febbraio), portando con sé un profondo significato per i thailandesi di origine cinese.

Proseguono le celebrazioni, incentrate in particolare sui rituali volti a scongiurare la sfortuna, una pratica profondamente radicata sia nella cultura tailandese che in quella cinese. Wat Mangkon Kamalawat nella Chinatown di Bangkok è il punto focale per molti che cercano di eseguire questi riti, data la sua statura come importante sito religioso per i membri della comunità tailandese-cinese per ottenere meriti e cercare fortuna.

Si prevede che quest'anno il tempio, noto per il suo tema del drago di loto, attirerà folle più numerose. I visitatori esprimono la loro tradizione annuale di visitare il tempio per prendere parte a cerimonie che credono aiutino a dissipare la sfortuna e ad iniziare il nuovo anno con una nota positiva. L'importanza del tempio è accresciuta dai suoi legami storici e culturali, risalenti al regno del re Rama V, che funge da ponte tra le tradizioni tailandesi e cinesi.

Oltre alle tradizionali visite ai templi, molti cinesi tailandesi acquistano talismani e regali che simboleggiano il drago, sperando di attirare buona fortuna per l'anno a venire. Oggetti come lanterne a forma di drago e braccialetti con pendenti a forma di drago sono popolari tra coloro che desiderano celebrare l'Anno del Drago d'Oro.

Nel mezzo dei festeggiamenti, Han Zhiqiang, l'ambasciatore cinese in Thailandia, ha espresso i suoi migliori auguri per il nuovo anno lunare. Han ha sottolineato i progressi e la cooperazione tra Cina e Thailandia, compresi i risultati economici e le pietre miliari diplomatiche. L'ambasciatore ha sottolineato i forti legami e il futuro condiviso tra le due nazioni, accentuati dalle recenti visite e accordi ad alto livello, incluso un patto di esenzione dal visto che segna una nuova era di facilità nei viaggi tra Cina e Thailandia.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.