Sequestrati liquori e sigarette illegali per un valore di oltre 7 milioni di baht a Hat Yai

Songkhla—

Il 27 ottobre 2023, i funzionari della Divisione di Polizia per la Protezione dei Consumatori (CPPD) e i funzionari competenti hanno confiscato sigarette illegali e liquori illeciti per un valore di oltre 7 milioni di baht in un centro di trasporto privato a Hat Yai, Songkhla.

I funzionari del CPPD hanno ricevuto un rapporto da una fonte anonima sul contrabbando illegale di sigarette e liquori tramite trasporti privati ​​verso i clienti su piattaforme online.

A seguito della confisca sono stati rinvenuti 7,340 pacchetti di sigarette illegali e 87 bottiglie illecite di vino e alcol per un valore stimato di 7.2 milioni di baht.

Inizialmente, gli agenti investigativi hanno confiscato le prove per ulteriori procedimenti legali e si sono impegnati a ritenere le persone coinvolte responsabili dei loro crimini.

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito web gemello, The Pattaya News, di proprietà della nostra società madre TPN media.

Immagine dopo il contenuto del post
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.