La polizia turistica si rivolge al pubblico globale sul recente incidente con sparatoria

COMUNICATO STAMPA:

BANGKOK (NNT) – A seguito della recente sparatoria in un centro commerciale di Bangkok, l’Ufficio della Polizia Turistica ha fatto un annuncio in tre lingue: tailandese, cinese e inglese, comunicando con il pubblico globale. L'ufficio di presidenza ha evidenziato gli eventi accaduti e ha menzionato la sua intenzione di trarre insegnamento dalle lezioni apprese per prevenire eventi simili in futuro.

Nell'annuncio, il maggiore generale della polizia Apichart Suriboonya, in assenza del commissario dell'Ufficio della polizia turistica, ha espresso le sue condoglianze ai turisti feriti e alle famiglie di coloro che hanno tragicamente perso la vita.

Ha sottolineato che tutte le unità interessate hanno lavorato in modo coeso ed efficiente, portando ad una rapida risoluzione. Il giovane uomo armato è stato arrestato sul luogo dell'incidente e sarà perseguito a norma di legge. Inoltre, la polizia intende attuare misure più severe per prevenire tali incidenti in futuro.

Il maggiore generale della polizia Apichart ha inoltre rivolto un appello sia ai thailandesi che ai turisti internazionali affinché non diffondano notizie non verificate che potrebbero potenzialmente offuscare l'immagine turistica della Thailandia e ferire i sentimenti delle vittime e delle loro famiglie.

Ha concluso ribadendo che i tailandesi desiderano essere dei padroni di casa gentili e non vedono l'ora di accogliere turisti di tutte le nazionalità.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.