Dichiarazione della Thailandia sull'incidente avvenuto in Israele il 7 ottobre 2023

COMUNICATO STAMPA:

A seguito dello sfortunato incidente che ha comportato il dispiegamento di aerei da combattimento senza pilota e razzi dalla Striscia di Gaza per attaccare Israele il 7 ottobre 2023, il governo reale tailandese desidera esprimere le nostre più sentite condoglianze al governo e al popolo israeliano per la sfortunata perdita di vite umane e feriti da questo atto disumano e indiscriminato.

Il governo tailandese è profondamente preoccupato per la sicurezza dei cittadini tailandesi che lavorano in Israele e che sono stati colpiti da tali incidenti violenti.

La Thailandia invita tutte le parti coinvolte ad astenersi da qualsiasi azione che possa ulteriormente intensificare le tensioni e si unisce alla comunità internazionale nel condannare qualsiasi uso della violenza e attacchi indiscriminati. Ci auguriamo che la situazione in Israele ritorni presto alla normalità.

Ministero degli Affari Esteri, Regno di Thailandia

Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.