Aggiornamento sulla sparatoria in Thailandia al Siam Paragon; La sopravvissuta racconta la sua storia straziante

Nazionale —

Tre uomini sono stati arrestati dalla polizia tailandese oggi, 5 ottobre, dopo che la polizia avrebbe scoperto il loro coinvolgimento nella fornitura di armi e munizioni a un killer di 14 anni che aveva ucciso due persone e ferito altre cinque al centro commerciale Siam Paragon.

I sospettati sono stati arrestati in base a mandati di arresto emessi dalla Corte penale di Bangkok meridionale. Sono attualmente in custodia perché sospettati di aver venduto una pistola a salve, proiettili e di aver modificato la pistola per una 14 anni che ha effettuato una sparatoria al Siam Paragon di Bangkok, provocando la morte di una donna cinese e una donna birmana e il ferimento di altre cinque persone.

I sospetti sono stati identificati dalla polizia come il signor Suwanhong Brahma, 45 anni, il signor Akkarawit Jaithong, 22 anni, e un altro uomo identificato solo come il signor Piyabutr, 30 anni.

I primi due uomini sono stati arrestati nella provincia meridionale di Yala mentre la polizia ha trovato il terzo uomo a Bangkok.

Secondo i rapporti, i tre uomini sono stati accusati di “possesso e distribuzione non autorizzata di armi da fuoco e munizioni per scopi commerciali”.

La polizia tailandese ha scoperto che il ragazzo di 14 anni, il cui nome continua ad essere nascosto dalla polizia, ha acquistato online una pistola Glock 19 vergine e ha trasferito 16,000 baht sul conto del signor Suwanhong.

Successivamente, il signor Suwanhong ha effettuato un prelievo di contanti da un bancomat in una stazione di servizio a Yala. Le autorità hanno fatto irruzione nella casa del signor Suwanhong e hanno arrestato anche il signor Akkarawit che risiedeva con lui nel sotto-distretto di Sateang, distretto di Mueang Yala.

Sono stati sequestrati vari oggetti, tra cui 209 colpi di pistola a salve, 33 bossoli di proiettile scartati, una testa di proiettile da 9 mm e 33 pezzi di tubi di ferro da 15 mm utilizzati per la modifica delle armi, insieme a una ricevuta di prelievo bancario.

Un'indagine più approfondita ha anche scoperto che il signor Akkarawit è il proprietario di una pagina Facebook denominata "Koonseu Yabee", che vendeva armi a salve. La pagina è rimasta in circolazione per 5 mesi fino a quando non è stata chiusa di recente, il 5 ottobre o un paio di giorni dopo la sparatoria.

Al momento della stesura di questo articolo, tutti e tre i sospettati continuano a negare tutte le accuse. Attualmente vengono trasferiti alla stazione di polizia di Yannawa per procedimenti legali.

La sopravvissuta racconta vividamente il suo momento straziante nel bagno vicino alla scena dell'incidente

Una sopravvissuta tailandese all'incidente di nome "Mink" ha raccontato la sua terrificante esperienza ai media tailandesi.

Ha detto che il giorno dell'incidente si trovava al piano M del centro commerciale dove è avvenuta la sparatoria, aveva appena finito di recensire un ristorante e aveva deciso di cercare i prodotti.

Mink è poi entrata nel bagno delle donne al piano M, mentre il suo ragazzo è andato in un bagno degli uomini. Il centro commerciale in quel momento era affollato e c'era una lunga fila che fuoriusciva dai bagni, ha detto.

La sopravvissuta era in fila fuori dal bagno delle donne quando ha sentito un forte rumore. Inizialmente pensava che un asciuga mani nel bagno degli uomini fosse esploso, ma quando si è verificato un secondo forte rumore, le persone hanno iniziato a farsi prendere dal panico e a correre. Mink si rese presto conto che non si trattava solo di un'esplosione, ma piuttosto di spari. In modo terrificante, il quarto colpo di pistola ha colpito una donna birmana che si trovava davanti al bagno delle donne, facendola crollare.

La sopravvissuta si rese subito conto che si trattava di una sparatoria casuale e non di una rissa, perché era improbabile che la donna birmana, che era lì con lei, fosse coinvolta. Pertanto, si precipitò nel bagno delle donne. Allo stesso tempo, era preoccupata per il suo ragazzo, che era nel bagno degli uomini. Dopo gli spari, il suo ragazzo non è scappato con tutti gli altri.

Mink andò nel bagno delle donne e chiuse a chiave la porta. Ha provato a chiamare il suo ragazzo e il suo ragazzo le ha detto di stare tranquilla e calma. Ha detto che c'erano state delle sparatorie nel bagno degli uomini e che qualcuno era stato colpito.

Successivamente, il ragazzo di Mink si è riunito con lei nel bagno dopo che l'uomo armato si è allontanato da loro. "In quel momento ho guardato il mio ragazzo e ho pensato che forse sarebbe stata l'ultima volta che ci vedevamo", ha detto la sopravvissuta.

Il suo ragazzo ha raccontato ai media tailandesi che la sua sopravvivenza potrebbe essere dovuta al fatto che stava vicino all'angolo del bagno, rendendo possibile che l'autore del reato non lo notasse. Anche il ragazzo si è nascosto nel bagno e ha cercato di rimanere il più silenzioso possibile.

Tuttavia, il fidanzato è stato costretto a cercare un nuovo rifugio quando ha notato uno zaino pieno di proiettili nel suo nascondiglio. Pensando che l'assassino potesse tornare a recuperarlo, ha deciso rapidamente di correre per raggiungere la sua ragazza e gli altri sopravvissuti nel bagno delle donne.

La coppia ha detto di essere fortunata ad essere viva e si è sentita dispiaciuta quando ha saputo che la donna birmana e un altro turista cinese erano morti. La donna cinese è stata identificata come turista e madre di due figlie piccole, la donna birmana era in pausa bagno dal lavoro in un negozio di giocattoli nel centro commerciale.

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito web gemello, The Pattaya News, di proprietà della nostra società madre TPN media.

Sottoscrivi
Tanakorn Panyadee
L'ultimo traduttore di notizie locali su The Pattaya News. Aim è un ventiduenne che attualmente vive e studia il suo ultimo anno di college a Bangkok. Interessato alla traduzione in inglese, alla narrazione e all'imprenditorialità, crede che il duro lavoro sia una componente indispensabile di ogni successo in questo mondo.