AGGIORNAMENTO: Sospetto arrestato dopo che due persone sono rimaste ferite nella sparatoria di Patong

Patong-

Un sospetto è stato arrestato dopo che due giovani uomini sono rimasti feriti in un incidente con armi da fuoco a Patong.

La nostra storia precedente:

Due parti stavano parlando di una lite personale non rivelata prima che una delle parti, che si trovava su una berlina, aprisse il fuoco sui due feriti prima che si allontanassero a tutta velocità nel loro veicolo on giovedì mattina presto (3 agostord) vicino a un incrocio sulla Petch Kood Road.

Ora per l'aggiornamento:

La polizia di Patong ha detto al Phuket Express che sabato (5 agostoth) hanno arrestato un uomo identificato solo come il signor Nattapong, 34 anni, e si è tenuta una rievocazione della sparatoria.

Nattapong è accusato di intento di omicidio, possesso illegale di armi da fuoco e munizioni, porto di armi e munizioni in pubblico senza motivo e sparatoria in pubblico.

Il motivo dell'incidente e la natura della disputa tra le due parti non sono stati rivelati ai media thailandesi.

Nattapong rimane in custodia della polizia al momento della stampa. Non è noto se abbia assunto i servizi di un avvocato, ma secondo quanto riferito ha ammesso il crimine, accettando così la rievocazione.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.