I proprietari del magazzino devastato di fuochi d'artificio sospettati di essere in Malesia

COMUNICATO STAMPA:

A seguito di una devastante esplosione di un magazzino di fuochi d'artificio avvenuta il 29 luglio, che ha causato 12 vittime, 121 feriti e causato danni a 292 case, gli investigatori hanno affermato che i proprietari del magazzino, identificati come Sompong Nakul e Piyanuch Peungwirawat, sono in fuga e sono sospettato di nascondersi nella vicina Malesia.

Secondo la polizia di Narathiwat, la coppia non si è costituita nonostante sia stata convocata per essere interrogata. I rapporti suggeriscono che la loro attività è presumibilmente collegata a figure influenti nella provincia e si ritiene che siano sostenuti da politici locali coinvolti in attività di contrabbando, inclusi fuochi d'artificio, sigarette, liquori, stupefacenti e lavoratori.

Anche l'associazione della coppia con un precedente incidente nel 2016 ha sollevato preoccupazioni. Sono stati arrestati per aver immagazzinato e venduto 60 tonnellate di fuochi d'artificio e materiali infiammabili senza permesso, ma il caso non è stato portato davanti al tribunale provinciale, il che ha portato a domande su potenziale corruzione e irregolarità.

L'attivista di alto profilo Achariya Ruengrattanapong ha chiesto un'indagine approfondita sulle circostanze dell'esplosione del magazzino di fuochi d'artificio nella provincia di Narathiwat.

Achariya ha sottolineato che l'introduzione di fuochi d'artificio a Narathiwat, disciplinata da un decreto di emergenza e da una legge sulla sicurezza interna, richiede le opportune approvazioni, sollevando preoccupazioni per potenziali irregolarità nel processo.

Il precedente è un comunicato stampa del dipartimento PR del governo tailandese.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per cinque anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.