Due feriti dopo un incidente in moto a Patong Hill

Patong-

Due persone sono rimaste ferite dopo un incidente in moto su una scorciatoia sulla collina di Patong.

Il maggiore Pairat Jintrapirom della polizia di Patong ha detto al Phuket Express di essere stato informato dell'incidente lunedì (10 luglioth) su una scorciatoia dietro il Santuario della Tigre sulla collina di Patong.

La polizia e più di dieci soccorritori sono arrivati ​​sul posto per trovare una moto e due feriti lungo un pendio fuori strada.

Loro e la motocicletta sono stati tirati su dal pendio sulla collina, il che ha richiesto circa un'ora. Il signor Wuttisak Puttisarn, 36 anni di Chalong, si era rotto le costole mentre la signora Siyangrak Pimsamut di Kata aveva riportato ferite alla testa. Entrambi sono stati portati in un vicino ospedale.

Il sindaco di Patong, il signor Chalermsak Maneesri, che in seguito è arrivato sul posto, ha detto al Phuket Express che ci sono molti incidenti su questa strada. Questa è una scorciatoia da e per la città di Patong e molti motociclisti usano questa strada. Chalermsak ha anche affermato che la città sta cercando di migliorare la strada per renderla più sicura ma non ha chiarito come.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.