Tremori avvertiti dopo i rapporti di terremoto a Phitsanulok

Phitsanulok, Thailandia centrale –

Poco dopo la mezzanotte di oggi a Phitsanulok è stato segnalato un terremoto con molteplici scosse avvertite dai residenti e da coloro che si trovano nelle zone colpite.

Il Dipartimento per la prevenzione e la mitigazione dei disastri (DDPM) ha riferito dopo la mezzanotte (29 giugnoth) di un terremoto di magnitudo 4.5 della scala Richter a circa cinque chilometri di profondità a Pailom nel distretto di Bang Krathum.

Tremori sono stati avvertiti a Phitsanulok e nelle province vicine di Phichit, così come a Kamphaeng Phet. Alcuni danni sono stati segnalati a Mueang Phichit come i muri di una casa e uno stupa in un tempio che ha subito piccole crepe. Tuttavia, il danno non ha interessato le strutture principali.

Il dipartimento delle pubbliche relazioni del governo thailandese, noto anche come NNT, ha avuto questo da dire sul terremoto mattutino:

Nelle prime ore del 29 giugno, un terremoto di magnitudo 4.5 della scala Richter ha colpito la provincia di Phitsanulok, precisamente nel distretto di Bang Krathum.

Il terremoto, avvenuto a una profondità di 5 chilometri, è stato segnalato per la prima volta alle 00:33 ora locale dal dipartimento di monitoraggio del tremore.

L'epicentro del sisma è stato localizzato nel sottodistretto di Phai Lom. Le coordinate del terremoto sono state date come 16.558 gradi di latitudine nord e 100.368 gradi di longitudine est.

Pochi minuti dopo l'incidente, il dipartimento meteorologico ha emesso un annuncio ufficiale che dettagliava l'attività sismica. I tremori sono stati evidenti non solo a Phitsanulok, ma si sono estesi anche alle province di Phichit e Kamphaeng Phet.

I rapporti dal distretto della città di Phichit hanno rivelato che più sottodistretti avevano subito le scosse del terremoto, con Bang Krathum a Phitsanulok identificato come l'epicentro. Gli effetti della scossa sono stati particolarmente sentiti nelle zone limitrofe, compreso il quartiere cittadino di Phichit.

Attualmente, le squadre di emergenza di Phitsanulok sono sul campo per valutare i danni.

Recentemente, lunedì mattina (19 giugno) è stato segnalato un terremoto in Myanmar con scosse avvertite fino a Bangkok e Nonthaburi.

https://tpnnational.com/2023/06/19/tremors-felt-in-bangkok-after-earthquake-reports-in-myanmar/

La versione originale di questo articolo è apparsa sul nostro sito gemello, The TPN National News, di proprietà della nostra casa madre TPN media.

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.