AGGIORNAMENTO: La polizia ricorda al pubblico i tempi proibiti per i veicoli di grandi dimensioni a Patong Hill

Patong-

La polizia ha ricordato al pubblico i tempi proibitivi per i veicoli di grandi dimensioni ammessi a Patong Hill dopo due persone sono state dichiarate morte dopo che un camionista ha perso il controllo ed è andato a sbattere contro un pick-up.

La nostra storia precedente:

I filmati delle telecamere a circuito chiuso mostrano che il camion ha perso il controllo scendendo dalla collina prima di schiantarsi contro il camioncino che stava risalendo la collina.

Ora per l'aggiornamento:

La polizia di Patong ha emesso un promemoria dell'ordine provinciale emesso il 21 dicembre dello scorso anno. I veicoli di grandi dimensioni (grandi camion e autobus) sono vietati dalle 6:00 alle 9:00 e dalle 4:00 alle 10:00 a Patong Hill.

Il tragico incidente è stato un importante punto di discussione sui social media thailandesi.

Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse organizzazioni giornalistiche in Thailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.