Due persone soccorse dopo il capovolgimento di un peschereccio a Phang Nga

Phang Nga –

Due pescatori sono stati salvati dopo che una barca si è capovolta a Phang Nga.

La Royal Thai Navy di Phang Nga è stata informata dell'incidente durante lo scorso fine settimana in cui un peschereccio locale si è capovolto a circa 26 chilometri dalla spiaggia di Bang Kwan a Khok Kloi, nel distretto di Takua Thung.

Successivamente sono stati informati da un altro peschereccio di aver salvato due membri dell'equipaggio della barca dalla barca a coda lunga capovolta sul posto.

Entrambi sono stati salvati e riportati a terra nelle vicinanze, anche se i loro nomi non sono stati resi noti ai media thailandesi.

Questa è una buona notizia come proprio di recente un pescatore thailandese ha tragicamente perso la vita dopo una forte tempesta a Koh Samui mentre coprivamo qui.

Come parte di quello stesso sistema di tempeste, altri quattro pescatori purtroppo hanno perso la vita a Nakhon Si Thammarat, come abbiamo scritto qui.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Aiutaci a sostenere il Phuket Express nel 2023!

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.