AGGIORNAMENTO: Sei tassisti arrestati coinvolti in una rissa di strada a Patong, afferma che si è trattato di un malinteso

Patong-

Sei tassisti sono stati arrestati ieri (21 giugnost) dopo che un video clip di combattimenti tra tassisti in moto è diventato virale sui social media questa settimana.

La nostra storia precedente:

Un video clip da una dash cam di 4-5 tassisti che indossano giacche blu che combattono su Taweewong Road il 18 giugnoth è diventato virale sui social.

Ora, il nostro aggiornamento:

Il tenente colonnello Prasert Thongplew della polizia di Patong ha detto al Phuket Express: "I combattimenti sono stati tra i tassisti di tuk tuk e un motociclista privato dopo che hanno discusso di prendere clienti e parcheggi".

“Sei persone sono state arrestate ieri mentre abbiamo finito di raccogliere tutti i dettagli sugli operatori di Patong. Ci hanno detto di aver frainteso l'incidente ed entrambe le parti non vogliono intraprendere alcuna azione legale l'una contro l'altra. Si sono stretti la mano e si sono scusati". ha dichiarato il tenente colonnello Prasert.

Non è chiaro se ci saranno ulteriori accuse per l'incidente dopo che entrambe le parti hanno rifiutato un'azione legale e si sono scusate a vicenda.

Nessuna delle persone coinvolte nella rissa ha subito ferite significative, ha aggiunto il tenente colonnello Prasert.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Aiutaci a sostenere il Phuket Express nel 2022!

Sottoscrivi
Goongnang Suksawat
Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diversi organi di informazione in Tailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di quattro anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche in alcune notizie nazionali, con particolare attenzione alla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.