Due sospetti avrebbero rubato due volte cibo dal ristorante locale a Thalang, il proprietario chiede aiuto per catturarli

Thalang-

Secondo il proprietario, due sospetti maschi avrebbero fatto irruzione in un ristorante locale di proprietà di un uomo di 63 anni e avrebbero rubato del cibo a Thalang due volte. Il proprietario chiede alla polizia di catturare rapidamente i sospetti ladri.

Sabato (28 maggioth) la polizia di Thalang è stata informata da un proprietario di un ristorante locale di 63 anni che venerdì (27 maggio) due sospetti maschi hanno fatto irruzione nel ristorante di Baan Phon – Huaharn Road nel sottodistretto di Sri Soonthornth). L'incidente sarebbe stato ripreso dalle telecamere a circuito chiuso.

Il proprietario, che ha chiesto di non essere nominato dai media, ha detto alla polizia di Thalang: “C'erano due sospetti maschi su una moto che ha fatto irruzione nel mio ristorante. Hanno rubato cibo fresco in un frigorifero e uova all'interno di un armadietto chiuso a chiave, in cui sono entrati.

“Questa era la seconda volta. La prima volta è stata il 20 maggioth. L'ultima volta hanno anche rubato cibo in frigorifero e uova. Danneggiati anche il frigorifero e l'armadio. Ho presentato denuncia entrambe le volte”. Il proprietario ha spiegato.

"Sto implorando la polizia di catturare rapidamente i sospetti prima che facciano irruzione per la terza volta". Il proprietario ha dichiarato.

-=-=-=-=-=-=-=–=-=-=-=-=-=-=-=

Non dimenticare di iscriverti alla nostra newsletter e ricevere tutte le nostre novità in un'unica e-mail giornaliera senza spam. Clicca qui! OPPURE, inserisci la tua e-mail qui sotto!

Aiutaci a sostenere il Phuket Express nel 2022!

Goong Nang è un traduttore di notizie che ha lavorato professionalmente per diverse testate giornalistiche in Thailandia per molti anni e ha lavorato con The Pattaya News per più di tre anni. È specializzato principalmente in notizie locali per Phuket, Pattaya e anche notizie nazionali, con enfasi sulla traduzione dal tailandese all'inglese e lavorando come intermediario tra giornalisti e scrittori di lingua inglese. Originario di Nakhon Si Thammarat, ma vive a Phuket e Krabi tranne quando fa il pendolare tra i tre.